Search This Blog

Wednesday, November 5, 2014

So What Should We Make of This?

Yet another revealing 'error' in a Vatican translation

What was left out of the Synod's final report?  If the Italian had been translated accurately it would have read that the Synod Fathers renewed “their commitment to the family founded on marriage between a man and a woman.”  

But the English translation instead was translated to say that the Synod Fathers came together to “discern how the Church and society can renew their commitment to the family.” 

What do you think? Just an oversight or a deliberate act to deceive? 

Goodness...it would be sooo insensitive to restrict marriage to the way God ordained it. Besides, Catholic doctrine is open ; it's fluid and not a "closed system" as Cardinal Kasper tells us. So we wouldn't want the English speaking world to get the wrong idea.

I think we're safe in saying there's something rotten in the Vatican City state.

Pray for the Church

No comments:

Post a Comment